# Inspector task sheet

Sierras de las Ánimas: whose light is the Luz Mala?

## 1. Trace the earliest accessible record

For Sierras de las Ánimas: whose light is the Luz Mala?, record author or storyteller, collection date, language, translation, page and exact scope. Distinguish evidence of a story being told from evidence of its events. Note which full documents remain unavailable.

Status: proposed; not completed.
Evidence found:
Source and page:
Limits:
Next action:

## 2. Investigate the central question

Trace earlier local collections and oral testimony with attribution. Distinguish performance characters from historical people. For an actual light report, recover the original time, azimuth, weather and visibility before comparing astronomical, human or atmospheric candidates. Do not choose a generic light mechanism without a specific observation.

Status: proposed; not completed.
Evidence found:
Source and page:
Limits:
Next action:

## 3. Compare explanations without merging evidence

Compare attributed older variants with the play’s stated creative choices. Obtain a dated first-person report and test candidate sources against its actual geometry and conditions. Preserve contradictions and unsuccessful searches; proposed work remains unperformed.

Status: proposed; not completed.
Evidence found:
Source and page:
Limits:
Next action:
