# Inspector task sheet

Endor: what does Saul actually see?

## 1. Trace the earliest accessible record

For Endor: what does Saul actually see?, record author or storyteller, collection date, language, translation, page and exact scope. Distinguish evidence of a story being told from evidence of its events. Note which full documents remain unavailable.

Status: proposed; not completed.
Evidence found:
Source and page:
Limits:
Next action:

## 2. Investigate the central question

Compare Hebrew wording with named translations verse by verse. Mark perception verbs, speakers and narrative assertions. Read the symposium’s competing interpretations without presenting them as new eyewitness evidence. Trace the label witch against the text’s terminology for a medium.

Status: proposed; not completed.
Evidence found:
Source and page:
Limits:
Next action:

## 3. Compare explanations without merging evidence

Compare speech and perception clauses across translations. Separate the narrator’s claim from independently contextualised historical evidence. Preserve contradictions and unsuccessful searches; proposed work remains unperformed.

Status: proposed; not completed.
Evidence found:
Source and page:
Limits:
Next action: